Arabia Saudita - Djeddah : La OIAgua lanzó capacitaciones en el idioma árabe

(Las Noticias N° 21 - Enero de 2011)

La “Nacional Water Company (NWC)” confió a la Oficina Internacional del Agua la realización del plan de capacitación técnica del personal del Servicio de Aguas de Djeddah (Jeddah Water Services - JWS).
El programa prioritario de capacitación, que incluye 36 sesiones, se elaboró en 2009 después del análisis realizado por la OIAgua de las necesidades de formación de los distintos Departamentos operativos del ”JCBU” (Jeddah City Business Unit).
Una de las particularidades de este programa de capacitación se basa en el empleo de formadores de idioma árabe de la OIAgua, que se especializarán en Francia en el Centro Nacional de Capacitación en Agua (CNCA - OIAgua).
En el marco de su asociación con el Grupo SUEZ, la OIAgua elaboró 40 kits de capacitación que se tradujeron en lengua árabe por el asociado Miahona (AcwaPower).

En 2009, el ”JCBU” construyó el primer tramo de su Centro de Capacitación en Djeddah de
conformidad con las más altas normas de modernidad y calidad.
Este primer programa de capacitación, muy técnico y muy operativo, se extenderá de septiembre de 2010 a septiembre de 2011.